How to set up professional email using web domain name

Hello.  We currently have a domain name for a website.  I do see our plan offers 5 emails and we are not using any.  Just curious how we go about setting up an email.  Also, do you offer different options for storage and what are the costs?  Thank you.