Help with build details

I am using a premed template with music, I cannot find how to delete that feature. How do i put separate picture on the headers of my 4 pages? Right now the same pic is on all pages. Which feature would I use to build a podcast audio feature on my page?  Thanks!