pop up disable

trying to update website shaymac.com it wont publish. dont know how to disable pop ups. went into security & privacy,no option

i revamped laptop when i go to publish on homestead is asking for a password i confused and need to update site can you please help me asap