I can't just hit reply from an inquiry. The customer is not receiving it. If I copy and past their email it works, but only that way

I can not just hit reply from an inquiry on my web page. The customer is not receiving my email. If I copy and past their email they will get it but only then.