How to delete image files

In the previous version of the Websites Manager page, there was a dropdown menu that allowed us to find and delete image files.  Now however, that dropdown no longer exists.  While I know we can delete webpage files by using the dropdown menu on SiteBuilder, that option isn't available for image files.

How can we find and delete image files?  Is there another dropdown menu somewhere, where unwanted files can be found and removed?