You're not letting me edit my site. "synchronized files"? WTF?

a box shows up asking for "published" or "local" and will not respond no matter what I do.