cannot add link to navigation menu

On the old site builder, you could link a button in your navigation bar to an external page or site?  It doesn't seem to work that way in the new one, unless I'm missing something??