Strange message appears when loading website

When I load my website http://intimatehair.com on my computer it loads perfectly. If I include the URL in an email, a window appears with a partial message. And I was told by an Affiliate Company "The site listed in your account doesn't load any website when I follow it."  I've attached a screenshot of the portion of the message that appears.  Any ideas?